ಗುರುವಾರ, ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಹೊಸ ಇರಾನಿನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಎನ್ಎನ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು, ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಆಡಳಿತವು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ದಾಳಿಯು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಸರ್ಕಾರವು ಶತ್ರುಗಳಾಗಿ ನೋಡುವ ದೇಶಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಸಂಗತತೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.
ಇಸ್ರೇಲಿ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ನಾಯಕ ಅಯತೊಲ್ಲಾ ಮೊಜ್ತಬಾ ಖಮೇನಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂದೇಶವು ಬೇರೆಡೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
"ನಕಲಿ ಸುದ್ದಿ ಸಿಎನ್ಎನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳ ನಿರಂತರ ಇರಾನಿನ ರಾಜ್ಯ ಟಿವಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದು 47 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅದೇ ಮನೋವಿಕೃತ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರ ಆಡಳಿತದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಶ್ವೇತಭವನವು ಹೇಳಿದೆ.
ಹಿಂದಿನ ಸಿಎನ್ಎನ್ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಸಂವಹನ ನಾಯಕ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಎರಡು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಶ್ವೇತಭವನದ ಸಂವಹನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸ್ಟೀವನ್ ಚೆಯುಂಗ್, ಸಿಎನ್ಎನ್ ನಿರೂಪಕ ಎರಿನ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರು ಮಾಜಿ ಇರಾನಿನ ಪರಮಾಣು ಸಮಾಲೋಚಕ ಹೊಸೇನ್ ಮೌಸಾವಿಯನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು.
ಇರಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅಮೆರಿಕದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ನೆಟ್ ಮೌಸಾವಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನದೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ಸಿಎನ್ಎನ್ ಇರಾನಿನ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ?" ಚೆಯುಂಗ್ ಎಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಚಿಕೆಗೇಡು. ಅವರು ಪ್ರಾವ್ಡಾದ ಕೊಲೆಗಾರ ಇರಾನಿನ ಆಡಳಿತದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಹೇಳಿದರು.
ಸಿಎನ್ಎನ್ ಚೆಯುಂಗ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಗುರುವಾರ ಶ್ವೇತಭವನದ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು. ಸಿಎನ್ಎನ್, ಸ್ಕೈ ನ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಜಜೀರಾ ಸಹ ಅಯತೊಲ್ಲಾ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೇರಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಿಸಿದೆ.
"ಈ ಯುದ್ಧವು ಯಾವ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜಗತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಸಿಎನ್ಎನ್ ಹೇಳಿದೆ. "ಈ ಸಂಘರ್ಷ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇರಾನ್ನ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕನ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸುದ್ದಿ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು."
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಖಮೇನಿ ಏನು ಹೇಳಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಅರಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ತೈಲ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ತನ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣದ ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ನಂತರ ಈ ಭಾಷಣವು "ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಆರಂಭಿಕ ಸೂಚನೆಯಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಬರೆದಿತು.
ಸಿಎನ್ಎನ್ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಮೊದಲ ಅವಧಿಯಿಂದಲೂ ಇದೆ. ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸಿಎನ್ಎನ್ನ ಪೋಷಕ ಕಂಪನಿಯಾದ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಡಿಸ್ಕವರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅದರ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುರ್ಬಲ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.
ಸಿಎನ್ಎನ್ ಖಮೇನಿ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಫಾರ್ಸಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿರುವ ಸುದ್ದಿ ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ. ಅದು ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಭಾಷಣದ ನಂತರ, ವರದಿಗಾರ ನಿಕ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ವಾಲ್ಷ್ ನಿರೂಪಕ ಕೇಟ್ ಬೋಲ್ಡುವಾನ್ಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ವಾಯುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾದ ನಾಯಕನ ಗೈರುಹಾಜರಿ ಅವರು ಹೇಳಿದಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು.
"ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದ ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾವೆ ಪಡೆಯಲು ನಾವು ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು" ಎಂದು ವಾಲ್ಷ್ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ಅವರು ಆ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಕೈಬರಹದ ಸಂದೇಶವು, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ."
ಇರಾನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದೇಶ ಫಲಕ
ಹಲವಾರು ಇರಾನಿನ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಟ್ರಂಪ್ ಮಿತ್ರ ಎಲಾನ್ ಮಸ್ಕ್ ಒಡೆತನದ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಟೆಕ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪರೆನ್ಸಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಖಮೇನಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ X ಖಾತೆಯು ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಫಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಸಿಎನ್ಬಿಸಿ ಗುರುವಾರ ಹೇಳಿದೆ.
"ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವುದು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಯಕನ ಹುತಾತ್ಮತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಲ್ಲ," ಎಂದು ಗುರುವಾರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಓದಿ. "ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಹುತಾತ್ಮರಾದ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ."
X ಅನ್ನು ಇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅನೇಕರು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವರ್ಚುವಲ್ ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಗುರುವಾರ ವೇದಿಕೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಪತ್ರಕರ್ತರು ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕೋರುವ ದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶತ್ರುಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗಲೂ ಸಹ. "60 ನಿಮಿಷಗಳ" ವರದಿಗಾರ ಮೈಕ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ನ ಅಯತೊಲ್ಲಾ ರುಹೊಲ್ಲಾ ಖೊಮೇನಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಸಂದರ್ಶನವು ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಆ ದೇಶವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಿತ್ತು.
ಇರಾನ್ನ ಹೊಸ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕಿಯ ಗುರುವಾರದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುದ್ದಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು CNN ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹಿರಿಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವೇದಿಕೆ ನೂಸ್ಫಿಯರ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕಿ ಜೇನ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಎನ್ಎನ್ ವರದಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಸರ್ಕಾರಿ ನಾಯಕರ ಕೆಲಸವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ವರದಿಗಾರರು ಅಮೆರಿಕದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ನಾಯಕರು ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಫಲವಾಗಿದೆ." ರೈಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬ್ರಿಂಕ್ಲಿ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಿಎನ್ಎನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎದುರಾಳಿಯ ನಾಯಕರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುದ್ದಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. "ಇರಾನಿನ ಆಡಳಿತವು ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಶತ್ರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಕೊಡುಗೆ ಅಥವಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಮುಖ್ಯ ... ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಮತೋಲನ."
