<?= $pageTitle ?>
Logo
ಮುಖಪುಟ ಓದುವುದು ಕೇಳು
Entertainment

ಹಾಡಿನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ನೋರಾ ಫತೇಹಿ, ಸಂಜಯ್ ದತ್ ಮತ್ತು 'ಸರ್ಕೆ ಸರ್ಕೆ' ತಂಡಕ್ಕೆ ಮಹಿಳಾ ಸಮಿತಿ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಹಾಡಿನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ನೋರಾ ಫತೇಹಿ, ಸಂಜಯ್ ದತ್ ಮತ್ತು 'ಸರ್ಕೆ ಸರ್ಕೆ' ತಂಡಕ್ಕೆ ಮಹಿಳಾ ಸಮಿತಿ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಿದೆ.
Summary: Actors Nora Fatehi and Sanjay Dutt, along with the ‘Sarke Sarke’ team, have been called by a women’s panel regarding concerns over the song’s content.

ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ಕ್ಕೆ ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರ 'ಕೆಡಿ: ದಿ ಡೆವಿಲ್' ನ 'ಸರ್ಕೆ ಚುನರ್ ತೇರಿ ಸರ್ಕೆ' ಹಾಡು ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದು, ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿವೆ.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಆಯೋಗ (ಎನ್‌ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಹಾಡಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಈಗ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ.

ಎನ್‌ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಿದೆ

ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಆಯೋಗ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

"1990 ರ NCW ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಆಯೋಗವು "ಸರ್ಕೆ ಚುನರ್ ತೇರಿ ಸರ್ಕೆ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವಿಷಯವು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯ ಸಂಹಿತಾ, ಐಟಿ ಕಾಯ್ದೆ ಮತ್ತು ಪೋಕ್ಸೊ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಆಯೋಗವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಆಯೋಗವು X (ಹಿಂದಿನ ಟ್ವಿಟರ್) ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ನಟಿ ನೋರಾ ಫತೇಹಿ, ನಟ ಸಂಜಯ್ ದತ್, ಗೀತರಚನೆಕಾರ ರಕೀಬ್ ಆಲಂ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ವೆಂಕಟ್ ಕೆ ನಾರಾಯಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಿರಣ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ನಟಿ ನೋರಾ ಫತೇಹಿ, ರಕೀಬ್ ಅಲಂ, ನಟ ಸಂಜಯ್ ದತ್, ವೆಂಕಟ್ ಕೆ. ನಾರಾಯಣ (ನಿರ್ಮಾಪಕ, ಕೆವಿಎನ್ ಗ್ರೂಪ್) ಮತ್ತು ಕಿರಣ್ ಕುಮಾರ್ (ನಿರ್ದೇಶಕ) ಅವರಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ಜಾರಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಆಯೋಗದ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 24.03.2026 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ.

"ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು" ಎಂದು ಪೋಸ್ಟ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ.

ಹಾಡಿನ ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಕನ್ನಡ ಅಶ್ಲೀಲ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಈಗ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿದೆ

ಕೆಡಿ: ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಸುತ್ತಲಿನ ವಿವಾದವು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಹಾಡಿನ ಮೂಲ ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧವೂ ಈಗ ಹೊಸ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತಿವೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಮಹಿಳಾ ಆಯೋಗವು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಫ್‌ಸಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದೆ, ನೋರಾ ಫತೇಹಿ ಕೂಡ ಇರುವ ಕನ್ನಡ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಸರ್ಸೆ ಸರ್ಸೆಯ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ.

ಹಿಂದಿ-ಡಬ್ ಮಾಡಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕನ್ನಡ ಮೂಲವು ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅನುಚಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಕ್ಕಾಗಿ ಈಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯ ಮಹಿಳಾ ಆಯೋಗವು ತನ್ನ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಷಯವು ಮಹಿಳೆಯರ ಘನತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಆಯೋಗವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಈ ಹಾಡನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೆವಿಎನ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 13 ರಂದು ಪ್ರೋಮೋವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 14 ರಂದು ಪೂರ್ಣ ಹಾಡನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಆಲ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸಿನಿ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಎಐಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎ), ಕಂಗನಾ ರನೌತ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮಾನ್ ಮಲಿಕ್ ಹಾಡಿನ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಶ್ಲೀಲ ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಕೇಂದ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು (CBFC) ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ANI ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ಹಾಡಿನ ಕುರಿತು ದೆಹಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಸೈಬರ್ ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನೋರಾ ಫತೇಹಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಮಧ್ಯೆ, ನಟಿ-ನರ್ತಕಿ ನೋರಾ ಫತೇಹಿ ಕೂಡ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ನಿಲುವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ದೂರ ಉಳಿದರು.

"ನಾನು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಜಯ್ ದತ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಇದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು 'ನಾಯಕ್ ನಹಿ ಖಲ್ನಾಯಕ್ ಹೂಂ ಮೈ' ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದರ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿತ್ತು."

"ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗ, ನನಗೆ ಏನೂ ಅನುಚಿತ ಅಥವಾ ಅಸಭ್ಯವೆಂದು ತೋರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಅದನ್ನು ನಾನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಿದರೂ, ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಡಬ್ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿ ಅಥವಾ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

"ನಾನು ಬಿಡುಗಡೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಕನ್ನಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಲಿರಿಕಲ್ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ಸಂಜಯ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ AI ಫೋಟೋವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಂಡೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ನನ್ನ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡೆ," ನೋರಾ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು.

"ನಾನು ನೋಡಿದ ವಿಷಯದಿಂದ ನನಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿತ್ತು. ಹಿಂದಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಜನೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಇಮೇಜ್ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ" ಎಂದು ನಟಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಿದರು.

ಕಲಾವಿದರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸವಾಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, "ನಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಮಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಾಲಿವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕರು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸದ ಕೆಲವು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ."

ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಂದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. "ಅಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಅಂತಹ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಡಿ. ಅವರನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ನಾನು ಮುಂದೆ ಸಾಗುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು."

Stay Updated

Get the latest news delivered to your inbox

We respect your privacy. Unsubscribe anytime.

Trending News

Related News

View All
logo

H16NEWS

ತ್ವರಿತ ಸುದ್ದಿ. ಅನಂತ ಒಳನೋಟ
ADS

© H16news.online . All Rights Reserved. Designed by H16news.online